CCTV: Según tenemos entendido, se llevó a cabo el 7 de junio la primera reunión de la consulta trilateral China-Pakistán-Irán sobre la lucha contra el terrorismo y la seguridad a nivel de directores generales. ¿Puedes presentar la situación concerniente?
Wang Wenbin: El 7 de junio, el director general del Departamento de Asuntos de Seguridad Externa del Ministerio de Relaciones Exteriores, Bai Tian, celebró en Beijing la primera reunión de la consulta trilateral China-Pakistán-Irán sobre la lucha contra el terrorismo y la seguridad a nivel de directores generales junto con el asistente del ministro de Relaciones Exteriores y director general para el Sur de Asia del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Seyed Rasoul Mosavi, y el director general de Lucha contra el Terrorismo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán, Abdul Hameed. El ministro asistente de Relaciones Exteriores, Nong Rong, se reunió con los jefes de las delegaciones de Pakistán e Irán. Las tres partes realizaron un profundo intercambio de opiniones sobre la situación regional contra el terrorismo y los esfuerzos conjuntos para combatir el movimiento transfronterizo de terroristas, entre otros temas, y decidieron institucionalizar la consulta trilateral sobre la lucha contra el terrorismo y la seguridad. Se trataba de una exitosa práctica de los tres países en la implementación de la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG) y la promoción de la seguridad y la estabilidad regionales.
El terrorismo es un enemigo común de la humanidad. China se opone con resolución y condena enérgicamente el terrorismo en todas sus manifestaciones. Estamos dispuestos a trabajar en estrecha cooperación con Pakistán, Irán y otros países de la región para combatir decididamente a las fuerzas terroristas que ponen en peligro los intereses de los tres países y la seguridad regional.
Reuters: Ayer, China y Rusia realizaron un patrullaje aéreo conjunto sobre el Pacífico. Japón dijo que las actividades pertinentes habían despertado su preocupación por la seguridad nacional. ¿Tiene la parte china alguna respuesta a esto?
Wang Wenbin: Sobre el patrullaje aéreo estratégico conjunto entre China y Rusia, los departamentos pertinentes chinos han publicado un comunicado de prensa, que ustedes pueden consultar. Este patrullaje aéreo estratégico conjunto entre China y Rusia estaba en consonancia con el derecho internacional y la práctica consuetudinaria internacional y no apuntaba contra ningún determinado país.
CCTV-4: Según informes de prensa, el informe Monitoreo de la deuda global recién publicado por el Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por sus siglas en inglés) indica que la escala de la deuda global ha alcanzado los 305 billones de dólares estadounidenses, 45 billones de dólares más que antes del estallido de la pandemia de COVID-19. La deuda nacional de Estados Unidos ocupa el primer lugar en el mundo, alcanzando los 31,4 billones de dólares estadounidenses. Esto ha generado más preocupaciones sobre el gasto del Gobierno de Estados Unidos y los costos de endeudamiento. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?
Wang Wenbin: Siendo Estados Unidos la economía más grande del mundo y el emisor de una de las principales monedas internacionales, su situación fiscal y opciones de política tienen importantes efectos de desbordamiento en la economía mundial, por lo que Estados Unidos debería adoptar políticas fiscales y monetarias responsables. Sin embargo, Estados Unidos ha abusado durante mucho tiempo de la hegemonía del dólar estadounidense, se ha endeudado imprudentemente, ha transferido las crisis y ha adoptado políticas de relajación cuantitativa que no conocen límites, lo cual ha extendido la inflación de Estados Unidos al resto del mundo, ha empeorado la ya grave problema de la deuda de algunos mercados emergentes y países en desarrollo, ha asestado un fuerte golpe a su economía, y ha obstaculizado gravemente la recuperación económica global. Esto confirma una vez más la famosa frase del secretario del Tesoro de la administración Nixon, John Connally: “El dólar es nuestra moneda, pero es el problema de ustedes”.
Instamos a la parte estadounidense a adoptar de forma efectiva políticas fiscales y monetarias responsables y trabajar con otras economías para reforzar la coordinación de políticas macroeconómicas, salvaguardar conjuntamente la estabilidad económica y financiera internacional e impulsar la recuperación económica mundial.
Agencia de Noticias Yonhap: La República de Corea fue elegida recientemente miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). ¿Cuáles son las expectativas de China para las futuras consultas entre China y la República de Corea sobre la cuestión de la península de Corea en el Consejo de Seguridad?
Wang Wenbin: Como mecanismo central de la seguridad colectiva internacional, el Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad principal de mantener la paz y la seguridad internacionales. La comunidad internacional espera que el Consejo de Seguridad cumpla con sus debidas responsabilidades, desempeñe el papel que le corresponde y promueva la solución política de las cuestiones candentes internacionales y regionales. Esperamos que la parte surcoreana, durante su membresía en el Consejo de Seguridad, se adhiera a la equidad, la justicia y la independencia, abogue por el diálogo, la cooperación, la solidaridad y la confianza mutua, se resista al antagonismo, la confrontación y los dobles raseros, haga contribuciones positivas al trabajo del Consejo de Seguridad y responda a las expectativas de la comunidad internacional con acciones concretas.
Reuters: Taiwán activó su sistema de defensa aérea hoy después de que 37 aviones militares chinos entraron en la “zona de identificación de defensa aérea (ADIZ, por sus siglas en inglés)” de la isla. ¿Por qué China entró en la “ADIZ” de Taiwán la misma semana en que realizó el patrullaje aéreo estratégico conjunto con Rusia? ¿Están conectados los dos acontecimientos?
Wang Wenbin: No estoy al tanto de lo que has mencionado, y esta no es una cuestión diplomática. Taiwán es parte de China. La parte china tiene una determinación y voluntad inquebrantables de salvaguardar la soberanía nacional y la integridad territorial.
Acerca del patrullaje aéreo estratégico conjunto entre China y Rusia, acabo de dejar clara la posición de China.
Bloomberg: Estados Unidos, Japón y Taiwán compartirán datos en tiempo real de drones de reconocimiento naval, según informó el periódico The Financial Times citando a cuatro personas familiarizadas con el asunto. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre esto?
Wang Wenbin: El principio de una sola China es una norma básica en las relaciones internacionales comúnmente reconocida y un consenso universal de la comunidad internacional, y constituye la base política de las relaciones China-Estados Unidos y China-Japón. La cuestión de Taiwán atañe a la soberanía y la integridad territorial de China y es el núcleo de los intereses medulares de China. La parte china se opone resueltamente a cualquier forma de contacto militar entre Taiwán y los países que tienen relaciones diplomáticas con China. Instamos a los países en cuestión a acatar el principio de una sola China y evitar crear factores que puedan generar tensiones en el estrecho de Taiwán. La parte china salvaguardará firmemente su soberanía e integridad territorial.
CNS: El Banco Mundial (BM) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) elevaron en sus últimos informes recién emitidos los pronósticos de crecimiento económico mundial y de las principales economías para 2023. El BM pronosticó que la economía de China crecería un 5,6% en 2023 y la OCDE predijo que esta cifra sería del 5,4%. Ambas partes mencionaron que la reapertura de China inyecta fuerza motriz al desarrollo económico mundial. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?
Wang Wenbin: Varias organizaciones e instituciones internacionales, entre ellas la ONU, el BM y el Fondo Monetario Internacional (FMI) han elevado recientemente sus pronósticos de crecimiento económico de China. Algunas instituciones incluso han elevado los pronósticos varias veces consecutivas . Esto refleja plenamente la confianza de la comunidad internacional en las perspectivas de desarrollo económico de China. La economía china seguirá desempeñando un papel de motor y contribuirá a la recuperación económica mundial.
También hemos visto que, recientemente, altos ejecutivos de numerosas empresas multinacionales han visitado China, lo que también es un voto de confianza para la economía de China. Las empresas extranjeras otorgan importancia a las enormes oportunidades brindadas por la recuperación económica de China y son optimistas sobre el entorno empresarial de China, que se está optimizando continuamente. Han expresado su plena confianza en el mercado chino y han dicho que seguirán invirtiendo en China en todos los aspectos. Según un reciente informe de investigación del Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional (CCPIT, por sus siglas en inglés), el 97% de las empresas extranjeras encuestadas calificaron la política de inversión extranjera del Gobierno chino desde el cuarto trimestre del año pasado como “satisfecha” o superior. El índice de satisfacción en términos de acceso a servicios financieros y acceso al mercado, entre otros indicadores, superó el 80%. Según un informe publicado por la Cámara de Comercio de la Unión Europea (UE) en China, el tamaño del mercado chino, la fuerte demanda, la rápida comercialización de los resultados de la investigación y desarrollo (I+D) y suficientes talentos locales promueven la I+D local en China por parte de una gran cantidad de empresas europeas. Cerca del 60% de las empresas entrevistadas dijeron que aumentarían el gasto en la I+D en China en los próximos cinco años. Los resultados de una investigación llevada a cabo por la Cámara de Comercio de Estados Unidos en China (AmCham China, por su acrónimo en inglés) muestran que el 66% de las empresas estadounidenses en China mantendrán o aumentarán sus inversiones en China en los próximos dos años.
China seguirá avanzando invariablemente en la apertura al exterior de alto nivel y se comprometerá con la creación de un entorno empresarial que tenga como base los principios del mercado y que se rija por la ley y por estándares internacionales para las empresas de todos los países. Damos la bienvenida a más empresas extranjeras a invertir y hacer negocios en China, explorar en profundidad el mercado chino y compartir los dividendos del desarrollo de China.
Dragon TV: Según informes de prensa, la última encuesta del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (ECFR, por sus siglas en inglés) muestra que la mayoría de los encuestados creen que China es ante todo un “socio de cooperación necesario”. Recientemente, muchos líderes europeos, incluidos el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, y el canciller de Alemania, Olaf Scholz, han dicho que la “desvinculación” de China no es ni realista ni aconsejable, y han subrayado la importancia de mantener el contacto y la cooperación con China. ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?
Wang Wenbin: China y la UE son dos fuerzas principales, grandes mercados e importantes civilizaciones del mundo en un mundo multipolar. Las relaciones entre China y la UE, basadas en un sólido apoyo público, amplios intereses mutuos y aspiraciones estratégicas similares, han superado pruebas y tribulaciones y demostrado una fuerte resiliencia y potencial. Desde principios de este año, las dos partes han mantenido estrechos intercambios de alto nivel. Los líderes de las dos partes han llevado a cabo una comunicación profunda y alcanzado importantes consensos sobre la mejora de la confianza estratégica mutua, la profundización de la cooperación práctica, el fortalecimiento de la coordinación internacional y la gestión adecuada de las divergencias. Como muestra la encuesta en cuestión, China y la UE son socios de cooperación, y no rivales. China tiene la voluntad de trabajar con la UE para implementar adecuadamente los consensos alcanzados por los líderes, dominar bien la dirección general y el tono principal del desarrollo de las relaciones entre China y la UE en la actualidad, consolidar el buen impulso de desarrollo de las relaciones China-UE, promover la reanudación integral de los intercambios presenciales a todos los niveles, activar la cooperación de beneficio mutuo en diversos campos, y enriquecer y expandir incesantemente la connotación de la cooperación entre China y la UE, a fin de inyectar más estabilidad y certeza a la cambiante y turbulenta situación internacional.
Ukrinform: Después de que el ejército ruso voló la represa de la central hidroeléctrica de Kajovka en el río Dnipro, muchos asentamientos se inundaron y la vida de miles de personas se vio amenazada. ¿Tiene planeado China proporcionar ayuda humanitaria posterior al desastre a Ucrania?
Wang Wenbin: Como dejé claro a todos ayer, la parte china está seriamente preocupada por la destrucción de la represa de la central hidroeléctrica de Kajovka y profundamente preocupada por su impacto humanitario, económico y ecológico. Hacemos un llamamiento a todas las partes involucradas en el conflicto para que observen el derecho internacional humanitario y hagan todo lo posible para proteger a los civiles y mantener seguras las instalaciones civiles. La prioridad actual es que todas las partes implicadas realicen esfuerzos para aliviar la situación sobre el terreno y hacer frente conjuntamente al desastre.
China ha estado desempeñando un papel constructivo a su manera para aliviar la situación humanitaria en Ucrania. Hemos presentado una iniciativa de seis puntos sobre la situación humanitaria en Ucrania y otras propuestas de China, y hemos enviado múltiples lotes de suministros humanitarios a la parte ucraniana. La parte china está dispuesta a seguir haciendo sus esfuerzos en este sentido.
AFP: El embajador de Estados Unidos en China, R. Nicholas Burns, acusó el miércoles a China de no detener la producción del fentanilo, y dijo que continuaría instando al Gobierno chino a impedir que las empresas chinas vendan fentanilo en el mercado negro. También afirmó que “no hemos visto avances en este tema” por parte del Gobierno chino. ¿Cuál es la respuesta de la parte china a esto?
Wang Wenbin: Me gustaría pedirte primero que hagas algunas preguntas al embajador Burns. En mayo de 2019, con apego al espíritu humanitario, el Gobierno de China catalogó oficialmente las sustancias relacionadas con el fentanilo como clase, desempeñando un papel importante en la prevención de su fabricación, tráfico y abuso ilícitos. Estados Unidos ha sido uno de los principales beneficiarios de esto. ¿Pero por qué el Gobierno de Estados Unidos ha mordido la mano que le da de comer al imponer sanciones injustificadamente a instituciones como el Instituto de Ciencias Forenses del Ministerio de Seguridad Pública de China y el Laboratorio Nacional Anti-Drogas de China y al acusar e imponer sanciones a empresas e individuos chinos en múltiples ocasiones, socavando seriamente los cimientos de la cooperación antinarcóticos entre China y Estados Unidos? ¿Estados Unidos está buscando resolver su problema de abuso de drogas a través de la cooperación, o está poniendo la represión y la contención de China en una posición más importante? Puedes preguntárselo al embajador Burns.
Quiero destacar que el Gobierno chino siempre ha tomado medidas enérgicas contra los delitos relacionados con las drogas. China es el primer país del mundo en catalogar oficialmente las sustancias relacionadas con el fentanilo como clase y también es el país con el control más estricto de los precursores químicos del mundo. La acusación del llamado flujo ilícito de precursores del fentanilo de China a Estados Unidos a través de México es pura desinformación. Los mismos Estados Unidos son la causa raíz de la crisis del fentanilo en este país. La solución fundamental es reducir la oferta y la demanda internas. Lo que la parte estadounidense necesita hacer es reflexionar sobre sí misma, fortalecer la regulación y el control de los medicamentos recetados en el país, reforzar las campañas de concientización pública sobre los daños de los narcóticos y reducir la demanda interna de drogas, en lugar de difamar y desacreditar a otros países para echarles la culpa.
Reuters: Legisladores estadounidenses han exigido al Departamento de Estado de Estados Unidos que prohíba al director ejecutivo de Hong Kong, John Lee Ka-chiu, viajar a San Francisco para asistir a la Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) en noviembre debido a su papel en la implementación de la ley sobre la salvaguardia de la seguridad nacional en Hong Kong. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?
Wang Wenbin: El APEC tiene un conjunto de reglas para la organización de sus reuniones. Los anfitriones tienen la responsabilidad de garantizar la participación sin problemas de los representantes de todos los miembros en las reuniones. Estados Unidos, como anfitrión del APEC este año, se ha comprometido a cumplir con sus responsabilidades como anfitrión, acatar las reglas y procedimientos pertinentes del APEC y facilitar la participación de los representantes de los miembros del APEC en los eventos que se realizarán en Estados Unidos. Creemos que Estados Unidos cumplirá sus compromisos y garantizará que los representantes de todos los miembros del APEC, incluida la región china de Hong Kong, participen sin contratiempos en las reuniones del APEC.
